{
    "Custom range...": "",
    "Today": "Сьогодні",
    "Last {{n}} days": "Останні {{n}} днів",
    "Apply": "Застосувати",
    "Cancel": "Відміна",
    "Records: {{from}} - {{to}} / {{total}}": "Записи: {{from}} - {{to}} / {{total}}",
    "Records: {{total}}": "Записи: {{total}}",
    "{{pageLength}} per page": "{{pageLength}} на сторінку",
    "New update available": "Доступне нове оновлення",
    "Command succeeded": "Команда виконана успішно",
    "Command failed ({{err}})": "Помилка команди ({{err}})",
    "My Account": "Мій аккаунт",
    "Signed in as {{name}}": "Ви ввійшли як {{name}}",
    "Account": "Аккаунт",
    "Sign Out": "Вийти з аккаунта",
    "Options": "Опції",
    "Command": "Команда",
    "Show notifications": "Показати сповіщення",
    "Help": "Допомога",
    "Report an issue": "Повідомити про проблему",
    "Cycle Start": "Почати цикл",
    "Feedhold": "Зупинити",
    "Homing": "Додому",
    "Sleep": "Спати",
    "Unlock": "Розблокувати",
    "Reset": "Скинути",
    "Authentication failed.": "Помилка автентифікації.",
    "Error": "Помилка",
    "Sign in to {{name}}": "Увійти в {{name}}",
    "Username": "Ім'я користувача",
    "Password": "Пароль",
    "Sign In": "Увійти",
    "Forgot your password?": "Забули свій пароль?",
    "A web-based interface for CNC milling controller running Grbl, Smoothieware, or TinyG": "Веб-інтерфейс для фрезерного контролера з ЧПК під керуванням Grbl, Smoothieware або TinyG",
    "Learn more": "Дізнатися більше",
    "Downloads": "Завантаження",
    "Checking for updates...": "Перевірка оновлень...",
    "A new version of {{name}} is available": "Доступна нова версія {{name}}",
    "Version {{version}}": "Версія {{version}}",
    "Latest version": "Остання версія",
    "You already have the newest version of {{name}}": "У вас вже встановлена остання версія {{name}}",
    "Enabled": "Увімкнено",
    "Title": "Назва",
    "Commands": "Команди",
    "OK": "",
    "An unexpected error has occurred.": "Відбулася несподівана помилка.",
    "Loading...": "Завантаження...",
    "No data to display": "Немає даних для відображення",
    "Add": "Додати",
    "Disabled": "Вимкнено",
    "and more...": "і більше...",
    "Date Modified": "Дата зміни",
    "Action": "Дія",
    "Update": "Оновити",
    "Delete": "Видалити",
    "Settings": "Налаштування",
    "Are you sure you want to delete this item?": "Ви впевнені, що хочете видалити цей елемент?",
    "This field is required.": "Це поле є обов'язковим.",
    "Exception": "Виняток",
    "Continue execution when an error is detected in the G-code program": "Продовжити виконання, якщо в G-code виявлено помилку",
    "Enabling this option may cause machine damage if you don't have an Emergency Stop button to prevent a dangerous situation.": "Увімкнення цієї опції може призвести до пошкодження верстата, якщо у вас немає кнопки аварійної зупинки для запобігання небезпечній ситуації.",
    "Save Changes": "Зберегти зміни",
    "Event": "Подія",
    "Choose an event": "Виберіть подію",
    "Startup (System only)": "Запуск (тільки для системи)",
    "Open a serial port (System only)": "Відкриття послідовного порту (тільки для системи)",
    "Close a serial port (System only)": "Закриття послідовного порту (тільки для системи)",
    "Ready to start": "Готовність розпочати",
    "G-code: Load": "G-код: Завантаження",
    "G-code: Unload": "G-код: Вивантаження",
    "G-code: Start": "G-код: Старт",
    "G-code: Stop": "G-код: Стоп",
    "G-code: Pause": "G-код: Пауза",
    "G-code: Resume": "G-код: Продовжити",
    "Feed Hold": "Утримання подачі",
    "Run Macro": "Запуск макросу",
    "Load Macro": "Завантаження макросу",
    "Trigger": "Тригер",
    "Choose an trigger": "Виберіть тригер",
    "System": "Система",
    "G-code": "G-код",
    "Events": "Події",
    "Automatically check for updates": "Автоматично перевіряти наявність оновлень",
    "Language": "Мова",
    "Machine Profile": "Профіль верстата",
    "Name": "Ім'я",
    "Limits": "Межі",
    "Delete machine profile": "Видалити профіль машини",
    "General": "Головна",
    "Workspace": "Робоча область",
    "Controller": "Контролер",
    "Machine Profiles": "Профілі верстатів",
    "User Accounts": "Облікові записи користувачів",
    "About": "Про програму",
    "The account name is already being used. Choose another name.": "Назва аккаунту вже використовується. Виберіть інше ім'я.",
    "Passwords do not match.": "Паролі не збігаються.",
    "New Account": "Новий акаунт",
    "Account status": "Статус аккаунту",
    "Confirm Password": "Підтвердьте пароль",
    "Edit Account": "Редагувати аккаунт",
    "Delete Account": "Видалити аккаунт",
    "Are you sure you want to delete the account?": "Ви впевнені, що хочете видалити обліковий запис?",
    "Old Password": "Старий пароль",
    "Change Password": "Змінити пароль",
    "New Password": "Новий пароль",
    "Import": "Імпорт",
    "Are you sure you want to overwrite the workspace settings?": "Ви впевнені, що хочете перезаписати налаштування робочої області?",
    "Restore Defaults": "Відновити за замовчуванням",
    "Are you sure you want to restore the default settings?": "Ви впевнені, що бажаєте відновити налаштування за замовчуванням?",
    "Import Error": "Помилка імпорту",
    "Invalid file format.": "Недійсний формат файлу.",
    "Close": "Закрити",
    "Export": "Експорт",
    "Click the Continue button to resume execution.": "Натисніть кнопку Продовжити, щоб продовжити виконання.",
    "Stop": "Стоп",
    "Continue": "Продовжити",
    "Waiting for the planner to empty...": "Чекаємо, поки планувальник спорожніє...",
    "Server has stopped working": "Сервер перестав працювати",
    "A problem caused the server to stop working correctly. Check out the server status and try again.": "Через проблему сервер перестав працювати належним чином. Перевірте статус сервера та повторіть спробу.",
    "Reload": "Перезавантажити",
    "Fork Widget": "Дублювати віджет",
    "Are you sure you want to fork this widget?": "Ви впевнені, що хочете дублювати цей віджет?",
    "Remove Widget": "Видалити віджет",
    "Are you sure you want to remove this widget?": "Ви впевнені, що хочете видалити цей віджет?",
    "On": "Увімкнено",
    "Off": "Вимкнено",
    "Visualizer Widget": "Віджет візуалізації",
    "This widget visualizes a G-code file and simulates the tool path.": "Віджет візуалізує файл G-коду та імітує шлях інструменту.",
    "Connection Widget": "Віджет підключення",
    "This widget lets you establish a connection to a serial port.": "Віджет дозволяє встановити підключення до послідовного порту.",
    "Console Widget": "Віджет консолі",
    "This widget lets you read and write data to the CNC controller connected to a serial port.": "Віджет дозволяє читати та записувати дані у контролер ЧПК, по послідовному порту.",
    "Grbl Widget": "Віджет Grbl",
    "This widget shows the Grbl state and provides Grbl specific features.": "Віджет показує стан Grbl і надає специфічні функції Grbl.",
    "This widget shows the Marlin state and provides Marlin specific features.": "Віджет показує стан Marlin і надає специфічні функції Marlin.",
    "Smoothie Widget": "Віджет Smoothie",
    "This widget shows the Smoothie state and provides Smoothie specific features.": "Віджет показує стан Smoothie і надає специфічні функції Smoothie.",
    "TinyG Widget": "Віджет TinyG",
    "This widget shows the TinyG state and provides TinyG specific features.": "Віджет показує стан TinyG і надає специфічні функції TinyG.",
    "Axes Widget": "Віджет осі",
    "This widget shows the XYZ position. It includes jog controls, homing, and axis zeroing.": "Віджет показує положення XYZ. Включає елементи керування, повернення та обнулення осей.",
    "G-code Widget": "Віджет G-коду",
    "This widget shows the current status of G-code commands.": "Віджет показує поточний статус команд G-коду.",
    "Laser Widget": "Віджет лазера",
    "This widget allows you control laser intensity and turn the laser on/off.": "Віджет дозволяє контролювати інтенсивність лазера та вмикати/вимикати лазер.",
    "Macro Widget": "Віджет макросів",
    "This widget can use macros to automate routine tasks.": "Віджет може використовувати макроси для автоматизації рутинних завдань.",
    "Probe Widget": "Віджет зонда",
    "This widget helps you use a touch plate to set your Z zero offset.": "",
    "Spindle Widget": "Віджет шпинделя",
    "This widget provides the spindle control.": "Віджет забезпечує керування шпинделем.",
    "Custom Widget": "Віджет користувацькій",
    "This widget gives you a communication interface for creating your own widget.": "Віджет надає вам комунікаційний інтерфейс для створення власного віджета.",
    "Webcam Widget": "Віджет веб-камери",
    "This widget lets you monitor a webcam.": "Віджет дозволяє контролювати веб-камеру.",
    "Widgets": "Віджети",
    "M0 Program Pause": "M0 програмна пауза",
    "M1 Program Pause": "M1 програмна пауза",
    "M2 Program End": "M2 кінець програми",
    "M30 Program End": "M30 кінець програми",
    "M6 Tool Change": "M6 зміна інструменту",
    "M109 Set Extruder Temperature": "",
    "M190 Set Heated Bed Temperature": "",
    "Drop G-code file here": "Перетягніть G-код сюди",
    "Manage Widgets ({{inactiveCount}})": "Керувати віджетами ({{inactiveCount}})",
    "Collapse All": "Закрити все",
    "Expand All": "Розгорнути все",
    "Corrupted workspace settings": "Пошкоджені налаштування робочої області",
    "The workspace settings have become corrupted or invalid. Click Restore Defaults to restore default settings and continue.": "Налаштування робочої області пошкоджені або недійсні. Клацніть «Відновити налаштування за замовчуванням», щоб відновити налаштування за замовчуванням і продовжити.",
    "Download workspace settings": "Завантажте налаштування робочої області",
    "Passwords should be equal.": "Паролі повинні бути однаковими.",
    "Work Coordinate System (G54)": "Робоча система координат (G54)",
    "Work Coordinate System (G55)": "Робоча система координат (G55)",
    "Work Coordinate System (G56)": "Робоча система координат (G56)",
    "Work Coordinate System (G57)": "Робоча система координат (G57)",
    "Work Coordinate System (G58)": "Робоча система координат (G58)",
    "Work Coordinate System (G59)": "Робоча система координат (G59)",
    "Go To Work Zero (G0 X0 Y0 Z0)": "Переміщення в робочий нуль (G0 X0 Y0 Z0)",
    "Zero Out Work Offsets (G10 L20 P1 X0 Y0 Z0)": "Обнулити робочі координати (G10 L20 P1 X0 Y0 Z0)",
    "Zero Out Work Offsets (G10 L20 P2 X0 Y0 Z0)": "Обнулити робочі координати (G10 L20 P2 X0 Y0 Z0)",
    "Zero Out Work Offsets (G10 L20 P3 X0 Y0 Z0)": "Обнулити робочі координати (G10 L20 P3 X0 Y0 Z0)",
    "Zero Out Work Offsets (G10 L20 P4 X0 Y0 Z0)": "Обнулити робочі координати (G10 L20 P4 X0 Y0 Z0)",
    "Zero Out Work Offsets (G10 L20 P5 X0 Y0 Z0)": "Обнулити робочі координати (G10 L20 P5 X0 Y0 Z0)",
    "Zero Out Work Offsets (G10 L20 P6 X0 Y0 Z0)": "Обнулити робочі координати (G10 L20 P6 X0 Y0 Z0)",
    "Temporary Offsets (G92)": "Тимчасові зміщення (G92)",
    "Zero Out Temporary Offsets (G92 X0 Y0 Z0)": "Обнулити тимчасові зміщення (G92 X0 Y0 Z0)",
    "Un-Zero Out Temporary Offsets (G92.1 X0 Y0 Z0)": "Скасувати обнулення тимчасових зміщень (G92.1 X0 Y0 Z0)",
    "Machine Coordinate System (G53)": "Система координат машини (G53)",
    "Go To Machine Zero (G53 G0 X0 Y0 Z0)": "Переміщення в машинний нуль (G53 G0 X0 Y0 Z0)",
    "Set Machine Zero (G28.3 X0 Y0 Z0)": "Встановити машинний нуль (G28.3 X0 Y0 Z0)",
    "Homing Sequence (G28.2 X0 Y0 Z0)": "Повернення в нульове положення (G28.2 X0 Y0 Z0)",
    "Go To Work Zero On X Axis (G0 X0)": "Переміщення в робочий нуль по осі X (G0 X0)",
    "Zero Out Work X Axis (G10 L20 P1 X0)": "Обнулить рабочую вісь X (G10 L20 P1 X0)",
    "Zero Out Work X Axis (G10 L20 P2 X0)": "Обнулить рабочую вісь X (G10 L20 P2 X0)",
    "Zero Out Work X Axis (G10 L20 P3 X0)": "Обнулить рабочую вісь X (G10 L20 P3 X0)",
    "Zero Out Work X Axis (G10 L20 P4 X0)": "Обнулить рабочую вісь X (G10 L20 P4 X0)",
    "Zero Out Work X Axis (G10 L20 P5 X0)": "Обнулить рабочую вісь X (G10 L20 P5 X0)",
    "Zero Out Work X Axis (G10 L20 P6 X0)": "Обнулить рабочую вісь X (G10 L20 P6 X0)",
    "Zero Out Temporary X Axis (G92 X0)": "Обнулити тимчасові зміщення по осі X (G92 X0)",
    "Un-Zero Out Temporary X Axis (G92.1 X0)": "Скасувати обнулення тимчасових зсувів по осі X (G92.1 X0)",
    "Go To Machine Zero On X Axis (G53 G0 X0)": "Переміщення в машинний нуль по осі X (G53 G0 X0)",
    "Zero Out Machine X Axis (G28.3 X0)": "Обнулити машину вісь X (G28.3 X0)",
    "Home Machine X Axis (G28.2 X0)": "Повернення в нульове положення по осі X (G28.2 X0)",
    "Go To Work Zero On Y Axis (G0 Y0)": "Переміщення в робочий нуль по осі Y (G0 Y0)",
    "Zero Out Work Y Axis (G10 L20 P1 Y0)": "Обнулить рабочую вісь Y (G10 L20 P1 Y0)",
    "Zero Out Work Y Axis (G10 L20 P2 Y0)": "Обнулить рабочую вісь Y (G10 L20 P2 Y0)",
    "Zero Out Work Y Axis (G10 L20 P3 Y0)": "Обнулить рабочую вісь Y (G10 L20 P3 Y0)",
    "Zero Out Work Y Axis (G10 L20 P4 Y0)": "Обнулить рабочую вісь Y (G10 L20 P4 Y0)",
    "Zero Out Work Y Axis (G10 L20 P5 Y0)": "Обнулить рабочую вісь Y (G10 L20 P5 Y0)",
    "Zero Out Work Y Axis (G10 L20 P6 Y0)": "Обнулить рабочую вісь Y (G10 L20 P6 Y0)",
    "Zero Out Temporary Y Axis (G92 Y0)": "Обнулити тимчасові зміщення по осі Y (G92 Y0)",
    "Un-Zero Out Temporary Y Axis (G92.1 Y0)": "Скасувати обнулення тимчасових зсувів по осі Y (G92.1 Y0)",
    "Go To Machine Zero On Y Axis (G53 G0 Y0)": "Переміщення в машинний нуль по осі Y (G53 G0 Y0)",
    "Zero Out Machine Y Axis (G28.3 Y0)": "Обнулити машинну вісь Y (G28.3 Y0)",
    "Home Machine Y Axis (G28.2 Y0)": "Повернення в нульове положення по осі Y (G28.2 Y0)",
    "Go To Work Zero On Z Axis (G0 Z0)": "Переміщення в робочий нуль по осі Z (G0 Z0)",
    "Zero Out Work Z Axis (G10 L20 P1 Z0)": "Обнулить рабочую вісь Z (G10 L20 P1 Z0)",
    "Zero Out Work Z Axis (G10 L20 P2 Z0)": "Обнулить рабочую вісь Z (G10 L20 P2 Z0)",
    "Zero Out Work Z Axis (G10 L20 P3 Z0)": "Обнулить рабочую вісь Z (G10 L20 P3 Z0)",
    "Zero Out Work Z Axis (G10 L20 P4 Z0)": "Обнулить рабочую вісь Z (G10 L20 P4 Z0)",
    "Zero Out Work Z Axis (G10 L20 P5 Z0)": "Обнулить рабочую вісь Z (G10 L20 P5 Z0)",
    "Zero Out Work Z Axis (G10 L20 P6 Z0)": "Обнулить рабочую вісь Z (G10 L20 P6 Z0)",
    "Zero Out Temporary Z Axis (G92 Z0)": "Обнулити тимчасові зміщення по осі Z (G92 Z0)",
    "Un-Zero Out Temporary Z Axis (G92.1 Z0)": "Скасувати обнулення тимчасових зсувів по осі Z (G92.1 Z0)",
    "Go To Machine Zero On Z Axis (G53 G0 Z0)": "Переміщення в машинний нуль по осі Z (G53 G0 Z0)",
    "Zero Out Machine Z Axis (G28.3 Z0)": "Обнулити машинну вісь Z (G28.3 Z0)",
    "Home Machine Z Axis (G28.2 Z0)": "Повернення в нульове положення по осі Z (G28.2 Z0)",
    "Go To Work Zero On A Axis (G0 A0)": "Переміщення в робочий нуль по осі A (G0 A0)",
    "Zero Out Work A Axis (G10 L20 P1 A0)": "Обнулить рабочую вісь A (G10 L20 P1 A0)",
    "Zero Out Work A Axis (G10 L20 P2 A0)": "Обнулить рабочую вісь A (G10 L20 P2 A0)",
    "Zero Out Work A Axis (G10 L20 P3 A0)": "Обнулить рабочую вісь A (G10 L20 P3 A0)",
    "Zero Out Work A Axis (G10 L20 P4 A0)": "Обнулить рабочую вісь A (G10 L20 P4 A0)",
    "Zero Out Work A Axis (G10 L20 P5 A0)": "Обнулить рабочую вісь A (G10 L20 P5 A0)",
    "Zero Out Work A Axis (G10 L20 P6 A0)": "Обнулить рабочую вісь A (G10 L20 P6 A0)",
    "Zero Out Temporary A Axis (G92 A0)": "Обнулити тимчасові зміщення по осі A (G92 A0)",
    "Un-Zero Out Temporary A Axis (G92.1 A0)": "Скасувати обнулення тимчасових зсувів по осі A (G92.1 A0)",
    "Go To Machine Zero On A Axis (G53 G0 A0)": "Переміщення в машинний нуль по осі A (G53 G0 A0)",
    "Zero Out Machine A Axis (G28.3 A0)": "Обнулити машинну вісь A (G28.3 A0)",
    "Home Machine A Axis (G28.2 A0)": "Повернення в нульове положення по осі A (G28.2 A0)",
    "Go To Work Zero On B Axis (G0 B0)": "Переміщення в робочий нуль по осі B (G0 B0)",
    "Zero Out Work B Axis (G10 L20 P1 B0)": "Обнулить рабочую вісь B (G10 L20 P1 B0)",
    "Zero Out Work B Axis (G10 L20 P2 B0)": "Обнулить рабочую вісь B (G10 L20 P2 B0)",
    "Zero Out Work B Axis (G10 L20 P3 B0)": "Обнулить рабочую вісь B (G10 L20 P3 B0)",
    "Zero Out Work B Axis (G10 L20 P4 B0)": "Обнулить рабочую вісь B (G10 L20 P4 B0)",
    "Zero Out Work B Axis (G10 L20 P5 B0)": "Обнулить рабочую вісь B (G10 L20 P5 B0)",
    "Zero Out Work B Axis (G10 L20 P6 B0)": "Обнулить рабочую вісь B (G10 L20 P6 B0)",
    "Zero Out Temporary B Axis (G92 B0)": "Обнулити тимчасові зміщення по осі B (G92 B0)",
    "Un-Zero Out Temporary B Axis (G92.1 B0)": "Скасувати обнулення тимчасових зсувів по осі B (G92.1 B0)",
    "Go To Machine Zero On B Axis (G53 G0 B0)": "Переміщення в машинний нуль по осі B (G53 G0 B0)",
    "Zero Out Machine B Axis (G28.3 B0)": "Обнулити машинну вісь B (G28.3 B0)",
    "Home Machine B Axis (G28.2 B0)": "Повернення в нульове положення по осі B (G28.2 B0)",
    "Go To Work Zero On C Axis (G0 C0)": "Переміщення в робочий нуль по осі C (G0 C0)",
    "Zero Out Work C Axis (G10 L20 P1 C0)": "Обнулить рабочую вісь C (G10 L20 P1 C0)",
    "Zero Out Work C Axis (G10 L20 P2 C0)": "Обнулить рабочую вісь C (G10 L20 P2 C0)",
    "Zero Out Work C Axis (G10 L20 P3 C0)": "Обнулить рабочую вісь C (G10 L20 P3 C0)",
    "Zero Out Work C Axis (G10 L20 P4 C0)": "Обнулить рабочую вісь C (G10 L20 P4 C0)",
    "Zero Out Work C Axis (G10 L20 P5 C0)": "Обнулить рабочую вісь C (G10 L20 P5 C0)",
    "Zero Out Work C Axis (G10 L20 P6 C0)": "Обнулить рабочую вісь C (G10 L20 P6 C0)",
    "Zero Out Temporary C Axis (G92 C0)": "Обнулити тимчасові зміщення по осі C (G92 C0)",
    "Un-Zero Out Temporary C Axis (G92.1 C0)": "Скасувати обнулення тимчасових зсувів по осі C (G92.1 C0)",
    "Go To Machine Zero On C Axis (G53 G0 C0)": "Переміщення в машинний нуль по осі C (G53 G0 C0)",
    "Zero Out Machine C Axis (G28.3 C0)": "Обнулити машинну вісь C (G28.3 C0)",
    "Home Machine C Axis (G28.2 C0)": "Повернення в нульове положення по осі C (G28.2 C0)",
    "mm": "мм",
    "in": "",
    "deg": "",
    "Zero Out Machine": "Обнулення машинних координат",
    "Home Machine": "Переміщення в робочий нуль по машинних координатах",
    "Move Backward": "Переміщення назад",
    "Move Forward": "Переміщення вперед",
    "Zero Out Work Offsets": "Обнулення робочих координат",
    "Set Work Offsets": "Встановлення робочих координат",
    "Axis": "Вісь",
    "Machine Position": "Машина позиція",
    "Work Position": "Робоча позиція",
    "Axes": "Осі",
    "Keypad jogging": "",
    "Manual Data Input": "Ручне введення даних",
    "MDI": "",
    "Edit": "Редагувати",
    "Expand": "Розгорнути",
    "Collapse": "Згорнути",
    "More": "Більше",
    "Enter Full Screen": "Повноекранний режим",
    "Exit Full Screen": "Вийти з повноекранного режиму",
    "Move X- Y+": "Рухатися X- Y+",
    "Move Y+": "Рухатися Y+",
    "Move X+ Y+": "Рухатися X+ Y+",
    "Move Z+": "Рухатися Z+",
    "Move X-": "Рухатися X-",
    "Move To XY Zero (G0 X0 Y0)": "Перемістити XY на нуль (G0 X0 Y0)",
    "Move X+": "Рухатися X+",
    "Move To Z Zero (G0 Z0)": "Перемістити Z на нуль (G0 Z0)",
    "Move X- Y-": "Рухатися X- Y-",
    "Move Y-": "Рухатися Y-",
    "Move X+ Y-": "Рухатися X+ Y-",
    "Move Z-": "Рухатися Z-",
    "G20 (inch)": "G20 (дюйми)",
    "G21 (mm)": "G21 (мм)",
    "Units": "Одиниці",
    "Imperial": "",
    "Metric": "Метрика",
    "Right": "Праворуч",
    "Left": "Ліворуч",
    "Up": "Вгору",
    "Down": "Вниз",
    "Page Up": "Сторінка вгору",
    "Page Down": "Сторінка вниз",
    "Right Square Bracket": "Права квадратна дужка",
    "Left Square Bracket": "Ліва квадратна дужка",
    "0.1x Move": "Переміщення 0,1x",
    "Alt": "",
    "10x Move": "Переміщення 10x",
    "⇧ Shift": "",
    "X-axis": "X-вісь",
    "Y-axis": "Y-вісь",
    "Z-axis": "Z-вісь",
    "A-axis": "A-вісь",
    "B-axis": "B-вісь",
    "C-axis": "C-вісь",
    "Custom Jog Distance (mm)": "Користувальницька відстань пробігу (мм)",
    "Custom Jog Distance (inches)": "Користувальницька відстань пробігу (дюймы)",
    "Axes Settings": "Налаштування осей",
    "Custom Commands": "Користувальницькі команди",
    "ShuttleXpress": "",
    "New": "Нова",
    "Button Width": "Ширина кнопки",
    "Order": "Порядок",
    "Move Up": "Рухатися вгору",
    "Move Down": "Рухатися вниз",
    "Remove": "Видалити",
    "Feed Rate Range: {{min}} - {{max}} mm/min": "Діапазон швидкості подачі: {{min}} - {{max}} мм/хв",
    "Repeat Rate: {{hertz}}Hz": "Частота повторення: {{hertz}} Гц",
    "60 Times per Second": "60 разів на секунду",
    "45 Times per Second": "45 разів на секунду",
    "30 Times per Second": "30 разів на секунду",
    "15 Times per Second": "15 разів на секунду",
    "10 Times per Second": "10 разів на секунду",
    "5 Times per Second": "5 разів на секунду",
    "2 Times per Second": "2 раза на секунду",
    "Once Every Second": "Раз на секунду",
    "Distance Overshoot: {{overshoot}}x": "Перевищення відстані: {{overshoot}}x",
    "Manufacturer: {{manufacturer}}": "Виробник: {{manufacturer}}",
    "Port": "Порт",
    "No ports available": "Немає доступних портів",
    "Choose a port": "Виберіть порт",
    "Refresh": "Оновити",
    "Baud rate": "Швидкість передачі даних",
    "Choose a baud rate": "Виберіть швидкість передачі даних",
    "Set DTR line status upon opening": "Встановити статус лінії DTR під час відкриття",
    "SET": "",
    "CLR": "",
    "Set RTS line status upon opening": "Встановити статус лінії RTS під час відкриття",
    "Use RTS/CTS flow control": "Використовувати керування потоком RTS/CTS",
    "Connect automatically": "Автоматичне підключення",
    "Open": "Відкрити",
    "Error opening serial port '{{- port}}'": "Помилка відкриття послідовного порту '{{- port}}'",
    "Connection": "Підключення",
    "No serial connection": "Немає послідовного з'єднання",
    "Connected to {{-port}} with a baud rate of {{baudrate}}": "Підключено до {{-port}} зі швидкістю передачі {{baudrate}}",
    "Console": "Консоль",
    "Clear all": "Очистити все",
    "Select All": "Вибрати все",
    "Clear Selection": "Очистити вибір",
    "URL not configured": "URL не налаштовано",
    "The widget is currently disabled": "Віджет наразі вимкнено",
    "Enable": "Увімкнути",
    "Disable": "Вимкнути",
    "URL": "",
    "Min": "Мін.",
    "Max": "Макс.",
    "Dimension": "Розмір",
    "Sent": "Надіслано",
    "Received": "Отримано",
    "Start Time": "Час початку",
    "Elapsed Time": "Витрачений час",
    "Finish Time": "Час закінчення",
    "Remaining Time": "Час, що залишився",
    "Controller State": "Стан контролера",
    "Controller Settings": "Налаштування контролера",
    "Hide": "Сховати",
    "Show": "Показати",
    "Queue Reports": "",
    "Planner Buffer": "Буфер планувальника",
    "Receive Buffer": "",
    "Status Reports": "Звіти про стан",
    "State": "Стан",
    "Feed Rate": "Швидк. подачі",
    "Spindle": "Шпиндель",
    "Tool Number": "Номер інструменту",
    "Modal Groups": "Групи моделей",
    "Motion": "Рух",
    "Coordinate": "Координати",
    "Plane": "Площини",
    "Distance": "Відстань",
    "Program": "Програма",
    "Coolant": "Охолод. рідина",
    "Status Report (?)": "Звіт про стан (?)",
    "Check G-code Mode ($C)": "Режим перевірки G-коду ($C)",
    "Homing ($H)": "Додому ($H)",
    "Kill Alarm Lock ($X)": "Зняти тривогу ($X)",
    "Sleep ($SLP)": "Спати ($SLP)",
    "Help ($)": "Допомога ($)",
    "Settings ($$)": "Налаштування ($$)",
    "View G-code Parameters ($#)": "Перегляд параметрів G-коду ($#)",
    "View G-code Parser State ($G)": "Перегляд стану парсера G-коду ($G)",
    "View Build Info ($I)": "Перегляд інформації про збірку ($I)",
    "View Startup Blocks ($N)": "Перегляд блоків запуску ($N)",
    "Laser": "Лазер",
    "Laser Intensity Control": "Контроль інтенсивності лазера",
    "Laser Test": "Тест лазера",
    "Power (%)": "Потужність (%)",
    "Test duration": "Тривалість тесту",
    "ms": "мс",
    "Maximum value": "Максимальне значення",
    "Laser Off": "Вимкнути лазер",
    "New Macro": "Новий макрос",
    "Macro Name": "Назва макросу",
    "Macro Commands": "Макро-команди",
    "Macro Variables": "Макрозмінні",
    "Edit Macro": "Редагувати макрос",
    "Delete Macro": "Видалити макрос",
    "Are you sure you want to delete this macro?": "Ви впевнені, що хочете видалити цей макрос?",
    "No": "Ні",
    "Yes": "Так",
    "Macro": "Макрос",
    "Are you sure you want to load this macro?": "Ви впевнені, що хочете завантажити цей макрос?",
    "No macros": "Без макросів",
    "Run": "Запустити",
    "Get Extruder Temperature (M105)": "Отримати температуру екструдера (M105)",
    "Get Current Position (M114)": "Отримати поточну позицію (M114)",
    "Get Firmware Version and Capabilities (M115)": "Отримати версію мікропрограми та можливості (M115)",
    "Heater Control": "Контроль обігрівача",
    "Extruder": "Екструдер",
    "°C": "",
    "Set the target temperature for the extruder": "Встановити цільову температуру для екструдера",
    "Heated Bed": "Стіл з підігрівом",
    "Set the target temperature for the heated bed": "Встановити цільову температуру столу з підігрівом",
    "Extruder Temperature": "Температура екструдера",
    "Heated Bed Temperature": "Температура столу з підігрівом",
    "Extruder Power": "Потужність екструдера",
    "Heated Bed Power": "Потужність столу з підігрівом",
    "Probe": "Зонд",
    "mm/min": "мм/хв",
    "in/min": "дюйм/хв",
    "Probe Axis": "Вісь зонда",
    "Probe Z Axis": "Зонд осі Z",
    "Probe X Axis": "Зонд осі X",
    "Probe Y Axis": "Зонд осі Y",
    "Probe Command": "Команда зонду",
    "G38.2 probe toward workpiece, stop on contact, signal error if failure": "G38.2 зонд прямує на деталь, зупиняється при контакті, помилка у разі несправності",
    "G38.3 probe toward workpiece, stop on contact": "G38.3 зонд прямує на деталь, зупиняється при контакті",
    "G38.4 probe away from workpiece, stop on loss of contact, signal error if failure": "G38.4 зонд прямує від деталі, зупинка при втраті контакту, помилка у разі несправності",
    "G38.5 probe away from workpiece, stop on loss of contact": "G38.4 зонд прямує від деталі, зупинка при втраті контакту",
    "Probe Depth": "Глибина зонду",
    "Probe Feedrate": "Швидкість подачі зонда",
    "Touch Plate Thickness": "Товщина пластини зонда",
    "Retraction Distance": "Відстань відведення",
    "Apply tool length offset": "Застосувати корекцію довжини інструменту",
    "Run Probe": "Запустити зонд",
    "Spindle Speed": "Швидкість шпинделя",
    "RPM": "",
    "Queue Flush (%)": "Очищення черги (%)",
    "Kill Job (^d)": "",
    "Clear Alarm ($clear)": "",
    "Show System Settings": "Показати параметри системи",
    "Show All Settings": "Показати всі налаштування",
    "List Self Tests": "Список самоперевірок",
    "Power Management": "Управління живленням",
    "Enable Motors": "Увімкнути двигуни",
    "Disable Motors": "Вимкнути двигуни",
    "Motor {{n}}": "Двигун {{n}}",
    "Velocity": "Швидкість",
    "Line": "Лінія",
    "Path": "Шлях",
    "G-code not loaded": "G-код не завантажено",
    "Tool Change": "Зміна інструменту",
    "Are you sure you want to resume program execution?": "Ви впевнені, що бажаєте відновити виконання програми?",
    "Click the Resume button to resume program execution.": "Натисніть кнопку «Відновити», щоб відновити виконання програми.",
    "Click the Stop button to stop program execution.": "Натисніть кнопку Зупинити, щоб зупинити виконання програми.",
    "Run a tool change macro to change the tool and adjust the Z-axis offset. Afterwards, click the Resume button to resume program execution.": "Щоб змінити інструмент і налаштувати зміщення по осі Z, запустіть макрос зміни інструменту. Після цього натисніть кнопку «Відновити», щоб відновити виконання програми.",
    "Waiting for the target temperature to be reached...": "Очікування досягнення цільової температури...",
    "WebGL: <1>Enabled</1>": "WebGL: <1>Enabled</1>",
    "WebGL: <1>Disabled</1>": "WebGL: <1>Disabled</1>",
    "Work Coordinate System": "Робоча система координат",
    "Enable 3D View": "Увімкніть 3D-перегляд",
    "Disable 3D View": "Вимкнути 3D-перегляд",
    "3D View": "3D перегляд",
    "Projection": "Проекція",
    "Perspective Projection": "Перспективна проекція",
    "Orthographic Projection": "Ортографічна проекція",
    "Display G-code Filename": "Відображення імені файлу G-коду",
    "Hide Limits": "Приховати обмеження",
    "Show Limits": "Показати обмеження",
    "Hide Coordinate System": "Приховати систему координат",
    "Show Coordinate System": "Показати систему координат",
    "Hide Grid Line Numbers": "Приховати нумерацію ліній сітки",
    "Show Grid Line Numbers": "Показати нумерацію ліній сітки",
    "Hide Cutting Tool": "Приховати інструмент",
    "Show Cutting Tool": "Показати інструмент",
    "File folder": "Папка з файлами",
    "{{extname}} File": "{{extname}} Файл",
    "File": "Файл",
    "3D rendering": "3D візуалізація",
    "Top View": "Вигляд сверху",
    "Front View": "Вигляд спереду",
    "Right Side View": "Вигляд справа",
    "Left Side View": "Вигляд зліва",
    "Zoom to Fit": "Збільшити до розміру",
    "Zoom In": "Збільшити",
    "Zoom Out": "Зменшити",
    "Move the camera": "Переміщати проекцію",
    "Rotate the camera": "Повертати проекцію",
    "No machine profile selected": "Профіль верстату не вибрано",
    "Watch Directory": "Перегляд каталогу",
    "Date modified": "Дата зміни",
    "Type": "Тип",
    "Size": "Розмір",
    "Load G-code": "Завантажити G-код",
    "Upload G-code": "Завантажити G-код",
    "Browse...": "Огляд...",
    "Resume": "Продовжити",
    "Pause": "Пауза",
    "Webcam": "Веб-камера",
    "Automatic detection": "Автоматичне виявлення",
    "Webcam Settings": "Налаштування веб-камери",
    "Media Source": "Медіаресурс",
    "Use a built-in camera or a connected webcam": "Використовуйте вбудовану камеру або підключену веб-камеру",
    "No video devices available": "Немає доступних відеопристроїв",
    "Choose a video device": "Виберіть відеопристрій",
    "Connect to an IP camera": "Підключіться до IP-камери",
    "The URL should point to a stream in one of the following formats: Motion JPEG (mjpeg), RTSP, or H264 (MP4).": "URL-адреса має вказувати на потік в одному з таких форматів: Motion JPEG (mjpeg), RTSP або H264 (MP4).",
    "Webcam is off": "Веб-камера вимкнена",
    "Rotate Left": "Повернути вліво",
    "Rotate Right": "Повернути вправо",
    "Flip Horizontally": "Перевернути по горизонталі",
    "Flip Vertically": "Перевернути по вертикалі",
    "Crosshair": "Перехрестя",
    "Marlin Widget": "Віджет Marlin"
}
